中國(guó)上海，2022年11月5日——第五屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)（以下簡(jiǎn)稱“進(jìn)博會(huì)”）在上海國(guó)家會(huì)展中心盛大開幕， 全球內(nèi)窺鏡領(lǐng)域領(lǐng)導(dǎo)者卡爾史托斯（KARL STORZ）再度攜數(shù)款創(chuàng)新產(chǎn)品及OR1整體解決方案重磅亮相。今年，卡爾史托斯以“與光同行 創(chuàng)見未來”為主題，將位于8．1館的300平米展臺(tái)劃分為“新光無限：創(chuàng)新產(chǎn)品展區(qū)”、“持光前行：經(jīng)典產(chǎn)品展區(qū)”、“與光結(jié)緣：企業(yè)文化展區(qū)”，及OR1整體解決方案展區(qū)。除IMAGE1 S Rubina影像系統(tǒng)等創(chuàng)新產(chǎn)品外，卡爾史托斯首次聯(lián)合展示一體化手術(shù)室與日間宮腔鏡診療中心，充分展現(xiàn)卡爾史托斯在整體解決方案領(lǐng)域的靈活性、多樣性和整合性。在進(jìn)博會(huì)“開放共贏，合作創(chuàng)新”的積極氛圍下，卡爾史托斯還將舉辦創(chuàng)新產(chǎn)品預(yù)發(fā)布互動(dòng)體驗(yàn)和簽約儀式，全方位展示其在微創(chuàng)外科領(lǐng)域的創(chuàng)新實(shí)力。

“今年是卡爾史托斯第四次參加進(jìn)博會(huì)，從去年開始我們將展區(qū)面積擴(kuò)大到300平方米，希望更全面地展示我們?nèi)�球領(lǐng)先的創(chuàng)新產(chǎn)品。” 卡爾史托斯中國(guó)區(qū)總經(jīng)理阮瓊說道，“中國(guó)是卡爾史托斯全球第二大市場(chǎng)，也是全球發(fā)展最快的市場(chǎng)之一。預(yù)計(jì)來自醫(yī)院手術(shù)技術(shù)升級(jí)和微創(chuàng)手術(shù)市場(chǎng)的需求增長(zhǎng)將持續(xù)推動(dòng)中國(guó)市場(chǎng)在未來5年的快速成長(zhǎng)。進(jìn)博會(huì)的溢出效應(yīng)，大幅加速了我們創(chuàng)新產(chǎn)品在中國(guó)的上市。通過進(jìn)博會(huì)，讓我們接觸到更多客戶，提高了我們與客戶的溝通效率，也帶來更好的溝通效果�！�

卡爾史托斯展臺(tái)（8．1H A1－03）

持續(xù)引領(lǐng)創(chuàng)新，四大創(chuàng)新產(chǎn)品齊亮相

引領(lǐng)創(chuàng)新是卡爾史托斯的立身之本，此次展出的四款創(chuàng)新產(chǎn)品中，最重磅的莫過于全球唯一同時(shí)整合3D／4K／NIR（熒光）成像技術(shù)的IMAGE1 S Rubina影像系統(tǒng)，在多科室手術(shù)中為醫(yī)生提供多種成像選擇。在腫瘤切除手術(shù)中，其多種成像功能和豐富的熒光成像選擇，能夠幫助醫(yī)生更精準(zhǔn)地識(shí)別病灶邊緣，盡可能切除病變組織，同時(shí)減少對(duì)健康組織的損傷，為患者爭(zhēng)取更大生存獲益和更好生活質(zhì)量。此外還有三款創(chuàng)新產(chǎn)品亮相展臺(tái)：VITOM 3D外視鏡系統(tǒng)，被譽(yù)為顯微外科及部分開放手術(shù)的新利器，不僅“體型”輕便小巧，更為醫(yī)生在精細(xì)組織部位的手術(shù)操作提供更多便利；TIPCAM1 S 3D電子內(nèi)窺鏡，4mm纖細(xì)鏡身搭載3D成像技術(shù)，為經(jīng)鼻顱底外科手術(shù)帶來全新立體視覺；HD－VIEW高清電子膀胱鏡，以更清晰視野和更靈活觀察角度，讓膀胱內(nèi)各角落一覽無遺，尤其在非肌層浸潤(rùn)性膀胱癌等惡性腫瘤，及膀胱頸口及頂部病變的早期篩查、診斷和治療方面具有顯著優(yōu)勢(shì)。

一體化整合解決方案聯(lián)合首展，全方面優(yōu)化院方資源配置與患者診療全流程

為提高診療效率和安全性，助力醫(yī)院優(yōu)化資源配置和患者診療全流程，卡爾史托斯在OR1整體解決方案區(qū)首次將一體化手術(shù)室和日間宮腔鏡診療中心聯(lián)合展出，充分展現(xiàn)了卡爾史托斯在整體解決方案領(lǐng)域的靈活性、多樣性和整合性，更是卡爾史托斯以患者為核心，打造一站式診療模式的有力證明。

一體化手術(shù)室和日間宮腔鏡診療中心首次聯(lián)合展出

隨著國(guó)家二孩、三孩政策的開放，宮內(nèi)疾病診治越來越受到重視，診療模式也進(jìn)入新一輪變革。憑借在整體解決方案領(lǐng)域的豐富經(jīng)驗(yàn)，卡爾史托斯圍繞宮內(nèi)疾病診療金標(biāo)準(zhǔn)的宮腔鏡技術(shù)，結(jié)合日間手術(shù)和婦科門診特點(diǎn)，推出日間宮腔鏡診療中心方案，全面改善患者診療體驗(yàn)：與其他疾病門診相對(duì)獨(dú)立，實(shí)現(xiàn)宮內(nèi)疾病“專病專治”；采用“即看即治”模式，對(duì)于簡(jiǎn)單或輕微疾病，可在看診同時(shí)進(jìn)行治療，復(fù)雜疾病，也可實(shí)現(xiàn)一站式手術(shù)預(yù)約和治療，簡(jiǎn)化患者就診流程，減少擇期手術(shù)的等待時(shí)間；利用微創(chuàng)外科技術(shù)，患者的創(chuàng)傷更小、康復(fù)更快，縮短患者住院時(shí)間，降低治療和家屬陪護(hù)成本。因此，這一模式不僅能幫助醫(yī)院提高病床周轉(zhuǎn)率，打造良好口碑，更是節(jié)約醫(yī)療衛(wèi)生資源，造福更多患者的有效途徑之一。

一體化手術(shù)室，充分整合醫(yī)用數(shù)據(jù)、手術(shù)影像和手術(shù)設(shè)備，打破手術(shù)室信息孤島，為醫(yī)生帶來更舒適、更專注的手術(shù)環(huán)境，幫助縮短手術(shù)時(shí)間和減少手術(shù)并發(fā)癥，提高手術(shù)效率和安全性的同時(shí)改善患者體驗(yàn)。卡爾史托斯已陸續(xù)推出多種定制化的整體解決方案，包括升級(jí)建設(shè)MRI／CT／DSA／機(jī)器人等多種復(fù)合手術(shù)室、診室、日間診療中心等，可滿足不同醫(yī)院、科室的發(fā)展需求。

卡爾史托斯中國(guó)區(qū)總經(jīng)理阮瓊女士

“在‘新時(shí)代，共享未來’的大背景下，我們十分期待在進(jìn)博會(huì)的舞臺(tái)上展示卡爾史托斯在推動(dòng)微創(chuàng)手術(shù)發(fā)展普及和改善人類健康方面的不懈努力，加強(qiáng)與中國(guó)合作伙伴的關(guān)系，共享中國(guó)機(jī)遇，共建健康中國(guó)�！笨�爾史托斯中國(guó)區(qū)總經(jīng)理阮瓊女士表示，“卡爾史托斯堅(jiān)持專注專業(yè)、創(chuàng)新引領(lǐng)，更好地服務(wù)中國(guó)醫(yī)護(hù)，造福中國(guó)患者，深耕中國(guó)市場(chǎng)，積極參與中國(guó)經(jīng)濟(jì)‘雙循環(huán)’發(fā)展，為中國(guó)新發(fā)展貢獻(xiàn)一份力量�！�

關(guān)于卡爾史托斯（KARL STORZ）

醫(yī)療技術(shù)公司卡爾史托斯于1945年在德國(guó)圖特林根成立，是全球內(nèi)窺鏡領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者。作為一家家族企業(yè)，卡爾史托斯目前由第三代領(lǐng)導(dǎo)人管理，在全球40個(gè)國(guó)家擁有8，300名員工，業(yè)務(wù)領(lǐng)域覆蓋人類醫(yī)學(xué)和動(dòng)物醫(yī)學(xué)，向全球提供超過15，000種產(chǎn)品。通過與國(guó)際頂尖的醫(yī)生、高校和科研機(jī)構(gòu)精誠(chéng)合作，卡爾史托斯不斷將臨床需求和科研成果轉(zhuǎn)化為高品質(zhì)的產(chǎn)品與服務(wù)，推動(dòng)微創(chuàng)手術(shù)技術(shù)持續(xù)發(fā)展。

如今，“卡爾史托斯”已成為“前瞻性設(shè)計(jì)”、“精良制造工藝”和“卓越臨床效果”的代名詞。卡爾史托斯在德國(guó)、美國(guó)、瑞士及愛沙尼亞設(shè)有多個(gè)生產(chǎn)基地。

1996年，卡爾史托斯正式進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)，為中國(guó)各級(jí)醫(yī)療機(jī)構(gòu)提供先進(jìn)可靠的內(nèi)窺鏡產(chǎn)品與一體化手術(shù)室解決方案，推動(dòng)從首至足各科室的微創(chuàng)手術(shù)技術(shù)革新和優(yōu)質(zhì)醫(yī)療資源下沉，服務(wù)廣大醫(yī)護(hù)人員，造福中國(guó)患者。

卡爾史托斯在上海和香港均設(shè)有子公司，其中國(guó)區(qū)總部位于上海，并在北京、廣州、成都、沈陽等10地設(shè)有分支機(jī)構(gòu)。